Політика конфіденційності
Дата останнього оновлення: 18.09.2026
Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані можуть збиратися та оброблятися під час використання вебсайту Smart Cat English (далі — «Сайт»), а також з якою метою вони використовуються.
Користуючись Сайтом, створюючи обліковий запис або надсилаючи нам свої дані через контактну форму, ви погоджуєтеся з умовами цієї Політики конфіденційності.
1. Які дані ми можемо збирати
Залежно від того, як ви використовуєте Сайт, ми можемо збирати такі дані:
Дані, які ви надаєте самостійно
Якщо ви звертаєтеся до нас через контактну форму, ми можемо отримувати:
- ім’я;
- адресу електронної пошти;
- номер телефону;
- відомості про країну проживання;
- текст вашого повідомлення;
- іншу інформацію, яку ви добровільно зазначаєте у повідомленні.
Якщо ви створюєте обліковий запис, ми можемо збирати інформацію, необхідну для його створення та використання Сайту.
Облікові записи наразі ще не доступні на Сайті. Цей опис почне діяти після їх запуску.
Вхід через сторонні сервіси
Вхід через Google та Apple наразі ще не доступний. Цей опис почне діяти після його запуску.
Для створення та використання облікового запису Smart Cat English користувач може увійти за допомогою облікового запису Google або Apple.
Під час авторизації відповідний сервіс може передати Smart Cat English інформацію, необхідну для створення та ідентифікації облікового запису, зокрема унікальний ідентифікатор користувача та адресу електронної пошти. Залежно від обраного способу авторизації та налаштувань користувача також може передаватися ім’я або інша базова інформація профілю.
Під час входу через Apple користувач може скористатися функцією приховування своєї електронної адреси. У такому випадку Smart Cat English може отримати спеціальну адресу електронної пошти, створену Apple для взаємодії із сервісом.
Ми не отримуємо та не зберігаємо паролі від облікових записів Google або Apple.
Дані про використання Сайту
Під час користування Сайтом автоматично може збиратися певна технічна інформація, необхідна для забезпечення його роботи та безпеки, зокрема IP-адреса, тип браузера, операційна система, дата та час доступу. Ця інформація може використовуватися для забезпечення безпеки Сайту, виявлення технічних проблем та запобігання зловживанням.
2. Підписка та платежі
Платні підписки наразі ще не доступні. Цей опис почне діяти після їх запуску.
Smart Cat English може пропонувати платні підписки або інші платні функції.
Для оформлення та обробки підписки можуть використовуватися сторонні платіжні сервіси. Під час оплати відповідна платіжна інформація може оброблятися безпосередньо таким платіжним сервісом відповідно до його власної політики конфіденційності.
Smart Cat English може отримувати інформацію, необхідну для управління підпискою, наприклад інформацію про статус підписки, дату її початку, завершення або поновлення та інші дані, необхідні для надання доступу до платних функцій.
Ми не зберігаємо повні дані платіжної картки, якщо вони передаються та обробляються безпосередньо стороннім платіжним сервісом.
3. Для чого ми використовуємо персональні дані
Ми можемо використовувати отриману інформацію для таких цілей:
- створення та обслуговування облікових записів;
- надання доступу до функцій Smart Cat English;
- збереження налаштувань, результатів навчання та іншої інформації, пов’язаної з використанням сервісу;
- обробки та управління підписками;
- відповіді на повідомлення, надіслані через контактну форму;
- забезпечення безпеки та стабільної роботи Сайту;
- виявлення та запобігання шахрайству, зловживанням та несанкціонованому доступу;
- покращення функціональності та користувацького досвіду;
- виконання юридичних та інших законодавчих вимог.
Ми не використовуємо персональні дані для цілей, несумісних із тими, для яких вони були зібрані, без відповідних правових підстав.
4. Передача даних третім сторонам
Для роботи Smart Cat English можуть використовуватися сторонні сервіси та постачальники технологічних послуг.
Залежно від функцій Сайту, до них можуть належати:
- Google — для входу та автентифікації через Google;
- платіжний провайдер — для обробки платежів та управління підписками;
- інші сервіси, необхідні для роботи та підтримки Сайту.
Такі постачальники можуть отримувати доступ лише до тієї інформації, яка необхідна для виконання відповідних функцій.
Ми не продаємо персональні дані користувачів третім сторонам.
5. Вхід через Google та Apple
Вхід через Google та Apple наразі ще не доступний. Цей опис почне діяти після його запуску.
Для входу та створення облікового запису на Сайті можуть використовуватися сервіси автентифікації Google та Apple.
Якщо ви обираєте вхід через Google або Apple, відповідний сервіс може передавати нам інформацію, необхідну для створення та ідентифікації вашого облікового запису. Обробка цієї інформації також здійснюється відповідним сервісом відповідно до його власних умов та політики конфіденційності.
Ми не отримуємо та не зберігаємо паролі від ваших облікових записів Google або Apple.
Додаткову інформацію про обробку даних можна отримати в політиках конфіденційності відповідних сервісів.
6. Cookies та подібні технології
Сайт може використовувати cookies та подібні технології для забезпечення його роботи, збереження сеансу користувача, налаштувань та інших необхідних функцій.
Також можуть використовуватися сторонні технології аналітики або інші сервіси, якщо вони підключені до Сайту.
Наразі сервіси аналітики на Сайті не використовуються. Якщо їх буде підключено, ми оновимо цей розділ і запитаємо вашу згоду.
Перелік та призначення таких технологій можуть бути доповнені після впровадження відповідних сервісів.
7. Зберігання персональних даних
Ми зберігаємо персональні дані протягом періоду, необхідного для виконання цілей, описаних у цій Політиці, або протягом іншого строку, якщо цього вимагає закон.
Дані облікового запису можуть зберігатися протягом усього періоду існування облікового запису.
Після видалення облікового запису певна інформація може зберігатися протягом необхідного періоду, якщо її збереження потрібне для виконання юридичних зобов’язань, вирішення спорів, запобігання шахрайству або захисту законних інтересів.
8. Безпека даних
Ми вживаємо розумних технічних та організаційних заходів для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу, зміни, розкриття або знищення.
Водночас жоден спосіб передачі чи зберігання інформації через Інтернет не може гарантувати абсолютну безпеку.
9. Видалення облікового запису та персональних даних
Користувач може звернутися до нас із запитом щодо видалення свого облікового запису та пов’язаних із ним персональних даних.
Для цього необхідно надіслати запит на:
У деяких випадках ми можемо бути зобов’язані зберігати окрему інформацію відповідно до законодавства або для захисту наших законних інтересів.
10. Права користувачів
Дані, отримані під час входу через Google, формуються та надаються відповідно до інформації, пов’язаної з обліковим записом користувача Google.
Якщо у вас виникли питання щодо персональних даних, які обробляються Smart Cat English, ви можете звернутися до нас за адресою:
11. Посилання на сторонні ресурси
Сайт може містити посилання на сторонні вебсайти або сервіси. Ми не контролюємо їхню політику конфіденційності та не несемо відповідальності за практики обробки даних на таких ресурсах.
Рекомендуємо ознайомлюватися з політикою конфіденційності відповідного стороннього сервісу перед його використанням.
12. Конфіденційність дітей
Smart Cat English не має на меті збирати персональні дані дітей без відповідних правових підстав або згоди, якщо така згода вимагається законодавством.
Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам персональні дані з порушенням застосовних вимог, будь ласка, повідомте нас за адресою:
13. Зміни до Політики конфіденційності
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності, наприклад у зв’язку зі змінами функціональності Сайту, використовуваних сервісів або законодавства.
Оновлена версія Політики буде опублікована на цій сторінці із зазначенням дати останнього оновлення.
14. Контактна інформація
Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності або обробки ваших персональних даних, ви можете зв’язатися з нами:
- Вебсайт
- SmartCatEnglish.com
- [email protected]
- Власник/оператор
- Юлія Носач
- Країна
- Україна
